Informação importante para os engenheiros!

Gostaria de compartilhar com todos a informação de como exercer oficialmente a profissão de engenheiro no Québec, ou seja, fazer a equivalência de diploma de engenheiro e entrar para a Ordem dos Engenheiros do Québec .

As informações abaixo só valem para os imigrantes que já estiverem no Québec com o status de imigrante/residente permanente a menos de cinco anos, ou estejam para imigrar. Não é possivel usufruir da ajuda mencionada abaixo estando ainda no Brasil, pois é necessário já estar morando na província para ter direito, e todo o processo tem que ser feito pessoalmente.

Existe um organismo chamado AMPE-CITI que é subsidiado pelo governo do Québec (Emploi Québec) e pelo governo da França, que tem como objetivo ajudar os novos imigrantes a se integrarem / inserirem no mercado de trabalho do Québec. Para os imigrantes que são engenheiros formados fora do Canada, esse organismo ajuda e faz todo o acompanhamento do processo para que eles possam exercer a engenharia no Québec, e para isso é necessário entrar para a Ordem dos Engenheiros do Québec.

As informações podem ser obtidas no site http://www.ampeciti.ca/public/index1.htm , mas é importante destacar que apesar do imigrante ter direito a esse beneficio, é necessário obter a aprovação de um agente do CLE - Centre local d'emploi - Emploi Québec , ao qual o imigrante ficará vinculado (em função de onde mora). E mais, para obter tal autorização o agente do CLE faz uma avaliação do imigrante, como o nível de conhecimento do francês por exemplo, para decidir se ele está apto a receber já esse benefício, ou se precisa fazer a francização antes.

Segue abaixo um resumo do processo:

- Entrar em contato com a AMPE e assirtir a uma palestra de informação (gratuita);

- Marcar uma entrevista individual na AMPE (gratuita);

- Obter a autorização de um agente do CLE;

- Preparar toda a documentação para montagem do dossiê (veja relação abaixo);

- Entrega do dossiê na l'ordre des ingénieurs du Québec;

- Aguardar resultado pelo correio (n. de exames a serem feitos - 0 a 4 técnicos + economia da engenharia se for necessário);

- Se matricular na École Polytechnique de Montréal (campus da Université de Montréal);

- Estudar no máximo 10 meses para fazer os exames (créditos obrigatorios + opcionais). O numero de créditos (15 ou 30) e o tempo do curso depende do n. de exames exigidos pela ordem;

- Fazer os exames;

- Sendo aprovado, receberá a carteira da ordem e pagará a taxa anual.

Obs.:
- segue abaixo uma relação resumida de custos/beneficios e a relação de documentos (EQ = Emploi Québec)
- o engenheiro não é obrigado a estudar na École Polytechnique para fazer os exames

Relação de documentos - l'ordre des ingénieurs du Québec

Relação resumida de custos e benefícios

A temporada de esquiar começou no Québec

Amantes e admiradores do ski, a temporada de ski 2007/2008 começou em Québec. Várias estações já estão funcionando, principalmente devido a neve que caiu essa semana em várias localidades da província. Na semana passada já tinha pelo menos uma estação (St. Sauveur - 45 minutos ao norte de Montréal) funcionando com apenas duas pistas, mas eram devido a neve fabricada artificialmente, pois as temperaturas baixas já permitiam usar de tal artifício para começar a atividade.

Hoje fui comprovar o funcionamento da estação de ski Mont St. Sauveur, e realmente a neve mudou completamente a paisagem.

Uma dica importante para todos que tiverem interesse em esquiar e morem, ou vão morar, em Montréal e regiões adjacentes (Laval, Longueil, Brossard, St. Hubert, etc.). A loja La Poubelle du Ski, que fica em 4275 Chemin Chambly , St-Hubert - Tel. 450-445-4916, tem opções interessantes para aluguel do equipamento de ski (ski, botas e os poles). Para adulto o custo é de CAD 140.00$ equip. usado (por um ano), e se for novo CAD 180.00$. Para criança esse custo é de CAD 80.00$ equip. usado (por um ano). Mas é preciso ter cartão de crédito para poder fazer esse aluguel, pois eles exigem uma caução de CAD 250.00 por cada equipamento de adulto novo. É tipo de aluguel é uma opção excelente, pois o custo de adquirir um equip. novo é de no mínimo CAD 400.00$. Quem costuma esquiar sabe que esse esporte não é nada barato. O passe de ski para um dia custa de CAD 35.00$ a CAD 80.00$ por adulto, e o preço varia de estação para estação de ski. Mont Tremblant por exemplo é o caso caro, pois é um local super sofisticado e famoso.

Primeira neve desse final de 2007 em Montréal

A neve finalmente chegou em Montréal nesse fim de ano. Na madrugada do dia 19 para 20 de novembro 2007 a neve resolveu aparecer aqui, e as previsões para os próximos dias são de mais neve. Será que teremos um Natal com neve?

Rotina do dia-a-dia.

Faz algum tempo que não alimento o blog com informações novas,mas a razão é bem simples. Assim que você chega aqui no Canadá tudo é novo. Você tem no início tempo e uma enorme empolgação em querer contar tudo o que acontece e passar dicas para os que virão. Mas com o passar do tempo, a medida que muitos desafios são superados, a adptação já passa a ser coisa do passado e a vida entra literalmente na rotina, se torna um desafio é escrever algo no blog após um cansativo dia de trabalho,ou até mesmo quando você tem seu tempo de lazer. Chega um ponto em que suas energias ficam focadas em superar a semana cansativa de trabalho, aproveitar ao máximo o tempo disponível e planejar o futuro, e sonhar também. Sonhar com um imóvel próprio, um carro novo, etc.
Para finalizar, quando o desafio começa a se tornar sucesso você quer mais é curtir a vida daqui, e esquecer de tudo de ruim que passou no Brasil. No meu caso, eu comecei literalmente a me desligar do Brasil, não das pessoas queridas, mas dos problemas do país, política, corrupção, violência, cotação do dólar, bolsa, etc. Desejo tudo de bom e sucesso para o nosso Brasil, mas meu foco é proporcionar a melhor qualidade de vida para minha família e melhores perspectivas para o futuro, e quanto a isso eu posso garantir que aqui existe um mundo de oportunidades, mas elas não são para todos, pois tem gente que pode não se adaptar aqui. Um exemplo disso é que tem carioca que não iria morar em São Paulo de forma alguma, e o contrário também é verdadeiro. Veja que é dentro de um mesmo país! Imagina vir para o Canadá, um país que por um lado tem uma excelente qualidade de vida, mas por outro tem um inverno rigoroso, que está chegando, e um modo de viver diferente do brasileiro, sem falar no(s) idioma(s).

Morar e trabalhar em Montréal

Essa semana completou nove meses que eu moro em Montréal, e após todo esse tempo aqui muitas experiências foram vividas, boas e ruins, por mim e pela minha família, mas eu posso garantir que as ruins foram muito bem superadas, e a maior parte delas já estavam previstas ainda no Brasil.

Todos que acompanham o meu blog e estão no processo de imigrar para o Canadá devem ter inúmeras questões a serem esclarecidas, para melhor se prepararem para essa grande mudança. Desde o dia que criei esse blog minha intenção sempre foi de ajudar, por isso eu procuro alimentar sempre ele com informações, pois eu sei o que é tirar a família de um país e ir para outro sem ter um emprego garantido, uma moradia definida, etc.

Já comentei mais de uma vez aqui no blog a importância de se saber bem o idioma francês e inglês, e sempre que posso comento novamente. Porquê? A resposta é muito simples: mais da metade dos problemas da nova vida aqui serão superados facilmente se o novo imigrante vier com esses dois idiomas bem falados. Porquê novamente? Se você falar esses idiomas bem vai se adaptar rapidamente, arrumar um bom trabalho fácilmente (tem que procurar é claro), mesmo que não seja na área desejada. Com um bom trabalho e um bom salário todos os problemas de adaptação por exemplo podem ser superados de forma mais fácil, difícil e ter que se adaptar aqui com pouco dinheiro, com a preocupação das contas à pagar, sendo obrigado a se privar de confortos que tinha no Brasil. O governo daqui faz a parte dele em auxiliar e até ajudar financeiramente o novo imigrante, mas o imigrante tem que fazer a parte dele também.

Essa semana eu vi uma cena num sinal, farol ou semáforo, que eu fiquei revoltado. A cena era de uma rapaz pedindo dinheiro e ele me parecia uma pessoa normal. A minha revolta é que aqui só não trabalha quem não quer! (uma pessoa faz isso porque é mais fácil pedir dinheiro que trabalhar) Isso mesmo, mais é logico que vai fazer trabalhos básicos (trabalhar num entrepot, MacDonald, numa loja, etc.) mas vai ganhar um salário que permite uma pessoa viver basicamente, muito diferente do Brasil. Vou ainda mais longe, tem muitos trabalhos básicos que o salário é maior que os salários pagos aos funcionários bem vestidos das lojas de roupa, eletrodomésticos, etc. Eu afirmo isso pois já trabalhei em lojas desse tipo e sei quanto eles ganham. Entrem nos sites das empresas de recursos humanos abaixo e façam uma pesquisa para comprovar.

http://www.braylarouche.com/accueil.ASP
http://www.bedres.com/fr-CA/index.aspx?CatID=3
http://placement.emploiquebec.net/mbe/login/portail/portcherc.asp
http://www.groupeperspective.com/index.php
http://www.jobbank.gc.ca/Intro_fr.aspx
http://www.hunt.ca/
http://imt.emploiquebec.net/mtg/inter/noncache/contenu/asp/mtg941_accueil_fran_01.asp
http://emplois.isarta.com/jobs/index.shtml?gclid=CPvfmtv0nY0CFQHbQAodkTNM3Q
http://www.jobboom.com/mod-bin/prod/index.pl
http://www.quantum.ca/welcome.aspx
http://www.monster.ca/
http://randstad.jobandco.com/index-en.htm
http://www.secomplus.com/
http://www.workopolis.com/emploi.aspx?action=Transfer&View=Content/Common/WorkLoginView&lang=FR&theme=work&OldUrl=

Estudem francês e inglês que o sucesso aqui vem com o tempo.

Vejam o símbolo da bandeira canadense em transformação.

As folhas foram coletadas todas no mesmo dia, e o mais incrível e que cada folha é de uma árvore distinta, ou seja, as folhas de uma mesma árvore são iguais variam apenas o tamanho e um pouco da forma. A excesão são as folhas vermelhas/amarelas que são variações em uma mesma árvore.

Mercado de Trabalho - Feira dias 12 e 13 de outubro 2007 em Montréal

Informação divulgada no site http://www.saloneducation.com/salonformation2007/fr/index.php

Le Salon Formation Carrière de Montréal, présenté conjointement avec le Salon Éducation de Montréal pour une 12e année consécutive, est l’événement rassembleur par excellence du monde de l’emploi, de la carrière et de la formation continue au Québec. À eux deux, ces événements représentent le plus grand rassemblement annuel consacré au monde du travail et de l’éducation au Canada.

Le Salon Formation Carrière, qui rejoint spécifiquement les chercheurs d’emploi, les adultes sur le marché du travail qui désirent changer de carrière ou parfaire leurs compétences et les étudiants de niveaux collégial et universitaire, regroupe sous un même toit des employeurs, des institutions d’enseignement ainsi que des ressources sur le marché du travail, le développement de carrière et l’employabilité.

Mercado de Trabalho - Feira dias 28 e 29 de setembro 2007 em Montréal

Informação divulgada no site http://ecarrieres.com/fr/

À PROPOS DU SALON CARRIÈRES ET EMPLOIS LA PRESSE DE MONTRÉAL

À vos CV… prêts… partez !
Franchissez les portes du Salon Carrières et Emplois La Presse avec votre CV sous le bras, donnez libre cours à vos ambitions et lancez-vous à la découverte de la carrière à laquelle vous aspirez !

Rendez-vous au Palais des congrès de Montréal le vendredi 28 septembre 2007 entre 12h et 19h et le samedi 29 septembre 2007 entre 10h et 17h ! Des postes vacants n’attendent que vous pour être comblés !

Le Salon Carrières et Emplois La Presse est un événement incontournable si vous souhaitez vous investir dans le commerce de détail, l'administration, la production, la santé et les services sociaux, les sciences de la vie, la gestion, les centres de contact client, les services bancaires ou financiers, les assurances, la sécurité, le tourisme ou autres. Venez donc explorer de nouveaux horizons !

Le Salon Carrières et Emplois La Presse vous ouvre grand ses portes et vous offre une formule efficace pour rencontrer des recruteurs sur place, leur soumettre votre CV en personne, élargir vos connaissances grâce à des conférenciers expérimentés et des compagnies connues et reconnues sur le marché du travail, trouver un emploi ou changer de poste et gérer votre carrière selon vos objectifs !

Mercado de Trabalho - Feira dia 3 de novembro 2007 em Laval.

Informação publicada no site http://ecarrieres.com/fr/

NOUVEAU ! SALON CARRIÈRES ET EMPLOIS À LAVAL
Il y a de l’emploi à Laval !

1re édition du Salon Carrières et Emplois Laval – 3 novembre 2007, Place Forzani

Laval, 5 septembre 2007 - Carrefour des employeurs et des candidats des carrières spécialisées, avec plus de 30 salons à son actif, L’Événement Carrières, le seul organisateur de salons thématiques au Québec depuis 1999, vous convie au 1er Salon Carrières et Emplois Laval, le 3 novembre prochain à la Place Forzani.

C’est avec grand plaisir que nous vous présentons cette toute nouvelle édition du Salon Carrières et Emplois Laval. Fort de ses 10 000 entreprises, dont environ 2500 industries et près de 380 000 habitants, Laval est sans contredit l’une des plus importantes et dynamiques métropoles des affaires au Québec. L’ajout récent de trois nouvelles stations de métro la relie maintenant à Montréal un lien des plus rapide et efficace.

Laval connaît depuis quelques années une croissance marquée de l’emploi avec un taux de chômage d’environ 7 % et une augmentation de 5600 emplois entre 2005 et 2006. Cette croissance soutenue de l’emploi oblige l’entreprise à diversifier ses outils de recrutement et à se positionner de plus en plus comme un employeur de choix.

Des candidats spécialisés dans divers domaines seront présents en grand nombre au salon. Pour rencontrer et recruter ces candidats, nous avons mis à votre disposition le Pavillon Carrières et Emplois.

Les établissements d’enseignement, les organismes de formation, les associations d’aide à la recherche d’emploi, seront les bienvenus dans le Pavillon Éducation et Formation.

Une importante campagne de communication, à laquelle vous serez associés, se déroulera dans les pages des hebdos de Laval, mais également sur plus d’une cinquantaine d’autobus de la STL, sans oublier l’Internet. Tous les moyens seront mis en œuvre pour faire du Salon Carrières et Emplois Laval un événement à fort déploiement médiatique où le dynamisme économique de la région sera la pierre angulaire de notre campagne de promotion.

Nous sommes heureux d’accueillir comme partenaires associés de notre salon :
Tourisme Laval, La Chambre de commerce et d’industrie de Laval, et les hebdos Laval.

Pour tout savoir sur les possibilités de participer au salon, nous vous invitons à télécharger la brochure au http://www.ecarrieres.com/fr/pdf/Brochure-Laval-200711.pdf

Mercado de Trabalho

Vejam o que a carência de mão-de-obra faz com as empresas CANADENSES. Quem já viu algo assim no BRASIL?

Trabalhando em Montréal

Para todos que acompanham meu blog, eu gostaria de compartilhar a experiência mais difícil, porém mais compensadora, do meu primeiro e meu segundo emprego no Canada em duas semanas. Não pensem que eu errei ao dizer duas (2) semanas, pois é isso mesmo. Como? A resposta é bem simples. O primeiro emprego aqui para um imigrante é o mais difícil, pois você só tem um histórico profissional no Brasil, então você fecha com a primeira oportunidade que você acha que vale a pena, isso se você não estiver no desespero pois se você estiver vai aceitar qualquer coisa. O que ocorreu comigo é que como eu trabalhei na área comercial/vendas mais de 10 anos no Brasil, e aqui em Montréal tem muita oportunidade na área de vendas, em lojas principalmente, após achar que estava falando um francês e um inglês razoável (eu não disse bom) resolvi me testar no mercado. Para minha surpresa, eu fui contratado por uma mega empresa americana para trabalhar em uma de suas lojas como vendedor. Enquanto eu esperava o dia para começar que se daria 5 dias após eu ter assinado toda a documentação da contratação, eu fiz duas entrevistas para trabalhar em uma mega empresa canadense, tipo a JC Penney americana, para trabalhar como vendedor também. Para minha surpresa mais uma vez, após já ter começado a trabalhar na outra empresa, recebo a confirmação de que eu seria contratado por essa empresa canadense. Eu aceitei, pois o salário era melhor e as perspectivas de crescimento também. Sendo assim, eu trabalhei cinco dias em uma empresa e pedi demissão.
Qual é então o momento difícil de toda essa história? Pedir demissão não foi fácil, pois a primeira empresa que me dá a oportunidade do tão sonhado primeiro emprego aqui no Canada eu digo que não posso mais trabalhar por motivos pessoais, eu me senti como traidor. Mas eu tenho que pensar no meu futuro e da minha família! Mas realmente o momento mais difícil foi começar a trabalhar na outra empresa, pois a estrutura era muito maior, mais funcionários e departamentos, e a exigência do inglês era tão forte como do francês. O primeiro dia eu tive vontade de ir para um canto e chorar, pois apesar de toda a minha experiência em vendas a falta da fluência no idioma inglês e no francês, a falta de conhecimento sobre os equipamentos com que estava trabalhando, tudo e todos no ambiente de trabalho serem novos para mim foi definitivamente apavorante. Quando o telefone tocava ao meu lado eu tinha vontade de sair correndo! Eu me perguntei várias vezes "Será que eu tomei a decisão correta de sair da outra empresa onde eu já estava me sentindo parte da equipe?". Após o segundo dia de trabalho as coisas começaram a ficar mais naturais, comecei a receber um treinamento básico e a convocação para os treinamentos na matriz, ou seja, eu comecei a ver que a empresa vai investir em mim para estar preparado para esse novo desafio.

A conclusão que eu tiro dessa nova experiência é que apesar de tudo o que eu já tinha passado durante o processo de imigração, adaptação a nova vida e ao frio, eu vi que não é nada comparado ao recomeço da carreira profissional. Essa experiência que eu decrevi acima está bem resumida, mas tem como objetivo mostar que tão difícil como conseguir o primeiro emprego é começar nele e vencer os obstáculos do dia-a-dia.

ESCRITÓRIO DE QUÉBEC EM SÃO PAULO

Novidade importantíssima para os brasileiros que decidirem imigrar para Québec. Até o final de 2007 a província de Québec terá um escritório em SP, o que significa uma maior facilidade para iniciar o processo e maior agilidade.

MISSION DE LA MINISTRE DES RELATIONS INTERNATIONALES AU BRÉSIL
QUÉBEC, le 23 juillet /CNW Telbec/
La ministre des Relationsinternationales et ministre responsable de la Francophonie, Mme MoniqueGagnon-Tremblay, dirigera une mission au Brésil du 24 août au 3 septembre2007, dans les villes de Sao Paulo, Brasilia et Rio de Janeiro. La ministresera accompagnée d'une quinzaine de personnes représentant les secteurs ducommerce, de l'éducation, de l'immigration, de la science, de la technologieet de l'innovation ainsi que de l'économie sociale.

Leia o comunicado na íntegra.
http://communiques.gouv.qc.ca/gouvqc/communiques/GPQF/Juillet2007/23/c8630.html

6 Meses de Canadá - Mercado de Trabalho

Gostaria de compartilhar com todos que estão no processo de imigrar para Québec, a minha experiência após esses meses aqui em Montréal. Faço questão de deixar claro que tudo que vou descrever é o meu ponto de vista diante dos fatos que vivi, ou que pessoas próximas viveram aqui nesses meses.

Cada profissional que imigrar terá um desafio diferente em função de seu perfil, de sua formação e da fluência do francês e inglês. Isso mesmo, do inglês também! Porquê? Se o profissional decidir morar em Montréal, que é a maior cidade do Québec e muito próxima dos EUA, dependendo do emprego/área desejada, o inglês pode ser mais importante que o francês. Para entender isso basta olhar para todas as outras províncias do Canadá, e para o maior parceiro comercial (EUA). Todos falam inglês! E mais, em bairros de Montréal como Westmount, Outremont et Mont-Royal se fala muito inglês, e em muitas ofertas de empregos nesses bairros o idioma mais exigido é o inglês, o francês está em segundo plano (um francês básico é admissível se você é fluente no inglês). Outro exemplo são os empregos na área comercial/vendas. Pelo que percebi, em 90% das ofertas se exige o inglês e francês.

Acho importante compartilhar isso com todos, pois antes de me mudar para Montréal eu só era cobrado pelo francês, e a impressão que eu tinha é que com uma fluência do francês bastaria para, com o tempo, conseguir boas oportunidades. Só o francês não basta para chegar próximo ao nível de emprego que tinha no Brasil.

Se olharmos para o Brasil isso também é verdade, para se conseguir as melhores oportunidades precisa-se falar além do português o inglês, e muitas vezes um terceiro idioma (francês ou espanhol)

Gostaria também de dizer que oferta de trabalho aqui tem muita, mas muita mesmo, principalmente para quem quiser trabalhar no comércio. Quem tiver dúvida sobre isso basta dar uma volta em qualquer shopping de Montréal ou Laval e olhar para a parte inferior das vitrines ou nas portas das lojas, e verá uma placa ou cartaz escrito NOUS EMBAUCHONS!

Espero ter ajudado!

Vejam quem deu um SHOW ontem em Montréal!

Vejam quem vai dar um show em Montréal

Sites Importantes

Segue abaixo uma relação de sites que podem complementar a aprendizagem do idioma francês.
Os sites foram indicados por um excelente professor do curso de francisação para imigrantes, que é dado na Université de Montréal.

http://www.academie-francaise.fr/
http://www.leconjugueur.com/
http://mapage.noos.fr/mp2/
http://cg.cyberscol.qc.ca/cybergroupe/plume/Secours/accueil.html
http://www.cce.umontreal.ca/

História de Montréal (em francês)

Para aqueles que querem conhecer a história de Montréal e aprimorar a leitura em francês.

(extraído de um jornal que é distribuído no Centre d'histoire de Montréal)

Parte 1

Parte 2

Parte 3

Temperaturas em Montréal

Uma das dúvidas que todo brasileiro tem é "Como é o frio em Montréal?" Para tentar ajudar, vou explicar de forma resumida como é:

No quadro acima estão descritas as temperaturas médias extraídas do site http://www.meteomedia.com/weather/cancities_fr/caqc0363 , mas essas temperaturas são médias, ou seja, durante o mês de janeiro por exemplo é comum fazer temperaturas em torno de -20C, principalmente quando está ventando, pois o vento faz a sensação térmica ser mais baixa ainda. Uma temperatura de -15C com vento ocasiona uma sensação térmica em torno de -20C. Para se ter uma idéia, mesmo estando bem agasalhado com as roupas adequadas (casaco, gorro, luva, etc.), depois de algum tempo exposto a esse frio as extremidades do corpo começam a doer (pontas dos dedos da mão, dos pés, nariz e orelhas). Mas como todo lugar tem calefação, e ninguém fica andando por muito tempo à ceu aberto, o frio do inverno é perfeitamente tolerável.

Notícias do nosso Brasil

Mais uma vez o Brasil está presente na mídia de Montréal, pelo lado ruim a violência no Rio e São Paulo, e pelo lado bom os craques brasileiros do futebol. Pelo menos no futebol nós somos a referência que todo país quer ter!
Quem tem tido destaque na mídia daqui também é nossa super-modelo Gisele Bundchen e seus contratos de milhões de dólares.

Quando tem notícia do Brasil no jornal ...........

Não tem jeito, quando tem notícia do Brasil no jornal daqui de Montréal, o que é raro, em geral não é boa coisa. Vejam essa notícia fresquinha que foi publicada aqui hoje. Enquanto no topo da capa do jornal aparece o tenista Rafael Nadal comemorando mais um título em sua carreira, o nosso Brasil tem mais uma notícia ruim publicada na página 11, para somar à imagem do país. É uma pena!

Entrevista com imigrantes brasileiros no Québec

Dia 28 de abril começa a funcionar o metrô em Laval

Finalmente, os futuros imigrantes que pretendem morar em Laval ao invés de Montréal, poderão contar com mais uma facilidade, pois o metrô começará a funcionar dia 28 de abril com 3 estações. Isso será de grande ajuda, já que o custo de moradia em Laval é bem mais em conta.
Vejam o comunicado publicado no jornal diário do próprio metrô em 4 partes!

Reportagem 1

Reportagem 2

Reportagem 3

Reportagem 4

Custo da alimentação saudável em Montréal

Publicado no jornal do Mêtro de Montréal em 5 de abril de 2007.

O CARRINHO DE COMPRAS DO SUPERMERCADO É MAIS BARATO PARA OS MAIS RICOS

Os moradores de Montréal que tem rendimentos maiores desembolsam menos dinheiro para comprar alimentos mais saudáveis do que os que ganham menos. Essa é uma tendência constatada através de um estudo conduzido em 2005 pelo Dispensaire diétetique de Montréal (DDM), em diferentes bairros de Montréal.
"O custo do carrinho de compras de supermercado é menor no meio dos mais favorecidos do que no dos menos favorecidos", declarou Marie-Paule Duquette, diretora géral do DDM.
O custo médio de um carrinho de compras de supermercado se elevara à 5.50$ por pessoa por dia em 2005, e ele varia de 4.00$ à 6.75$ dependendo do lugar da compra. Essa estimativa se baseia sobre as necessidades de uma familia de dois adultos e duas crianças. O carrinho de compras contém 69 alimentos escolhidos em função de seu teor de omega 3, fibra, gordura trans e gordura saturada.
Desde a realização desse estudo, em 2005, o custo médio do carrinho de compras de mercado aumentou. Ele passou de 5.50$ para 6.11$ por pessoa por dia

Páscoa Branca

Apesar de ano passado o Natal ter sido sem neve com temperaturas bem amenas, esta páscoa será branca. A neve já tinha sumido toda, os patins de lâmina substituídos pelos de rodas. As pessoas de bicicleta pela rua, jogando futebol no parque de short e camiseta, os jardins sendo limpos e arrumados, e eis que ela volta. Tudo branco de novo! É verdade que a temperatura está ótima, entre 0° e 3°, barbada.
Curiosidade: no Brasil o feriado de páscoa é de sexta à domingo e para as escolas quinta à domingo. Aqui é de sexta à segunda.
A foto acima é da edição de hoje do jornal Métro (o jornal gratuito distribuído diariamente nas estações de metro), e reforça o post.

Videos - Equivalência do Diploma de Engenheiro no Canada

Através do link abaixo é possível assistir á varios videos que falam sobre o reconhecimento do diploma de engenheiros de outros países no Canada.
http://www.cfeep2p.com/site/videosps.php?id=5

Esse outro é para ter acesso as informações de como fazer a equivalência de diplomas no Québec.
http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/fr/formulaires/evaluation-etude/index.html

O MERCADO DE TRABALHO

Na fase da busca do emprego é que se conhece realmente como é o mercado, e ele não é nada diferente do que já havia descoberto ainda no Brasil. O começo da vida profissional aqui em Montréal é em parte parecida com a realidade de qualquer outro país, ou seja, além da qualificação, a indicação, experiência canadense e referências ajudam muito. Até o momento, o ponto mais evidente da empregabilidade de uma pessoa é a fluência no francês, sem dúvida nenhuma. Se você tem a fluência no francês, experiência, um bom CV (um para cada tipo de oportunidade e com carta de apresentação), poderá disputar boas oportunidades, o que não quer dizer que serão no mesmo nivel que tinha no Brasil, mas você não estará no grupo dos que terão que se contentar com os sub-empregos, o que não é vergonha alguma. Em dois orgãos de apoio ao imigrante, um do governo de Québec, e outro que é subvencionado pelo governo escutei a mesma coisa, "quem não fala bem o francês só consegue trabalho de carregador, lavador de prato, empacotador, etc" ou ainda "com nível básico de francês a pessoa é esplorada pelo empregador ganhando pouco fazendo trabalhos básicos". Mas se você estudar francês a tempo pleno (curso fornecido pelo governo) com o objetivo de ter fluência, e tiver um bom histórico profissional obterá bons empregos. A mensagem que se quer passar é que se você tem experiência, se dedique ao estudo de francês que as oportunidades serão bem melhores e consequentemente os salários. Porquê você vai enfrentar um trabalho mais duro se é qualificado. Outra coisa positiva e muito evidente aqui, existe muita oferta de emprego e em todas as áreas. É impressionante a quantidade de empresas de recrutamento gratuito, e outra coisa que no Brasil não existe, as Feiras de Emprego. Não dá nem para imaginar no Brasil feiras onde as empresas tem seus stands para captar os CVs dos profissionais diretamente. Parace mentira mas é a pura verdade. Vejam no link abaixo! Outro fator que também ajuda muito aqui em Montréal, a fluência no inglês. Se você tiver um francês básico mas for fluente no inglês poderá encontrar oportunidades interessantes em Montréal pelo menos, já que a província de Québec é francofônica.
Em resumo, a fluência no francês é primordial, o que não é novidade para ninguém que quer imigrar para Québec!
http://www.salonemploilaval.com/

Os primeiros 50 dias de Canadá - Montréal

Depois de muito tempo sem atualizar o blog, estou de volta para continuar passando a experiência de viver no Canadá-Montréal como imigrante. Muitas, mas muitas situações foram vividas nesses 50 dias, e posso dizer com toda sinceridade que o resultado é super positivo. Não estou dizendo com isso que as coisas são fáceis, mas os resultados falam por si, e tenho certeza que o preparo de quase um ano está surtindo efeito, e um fator é decisivo na velocidade de solução dos problemas, o idioma! Se você fala francês ou inglês vai resolver tudo com facilidade, caso contrário terá mais trabalho pois o português aqui não serve para nada. Como minha esposa fala inglês muito bem e fala um francês razoável com um mês de Canadá já tínhamos todos os documentos, inclusive a carteira de motorista - Permis de conduire du Québec classe 5. E poderia ter sido mais rápido ainda, mas o obstáculo foi o aluguel do imóvel. Vou ser muito claro nessa questão pois ela é fundamental, digo até que é a prioridade máxima de qualquer novo imigrante. Sem endereço definitivo, comprovado através do contrato de aluguel, não se faz nada, não se pode tirar os documentos para começar a nova vida. Os documentos são: carte d’assurance maladie, carte d’assurance sociale, carte de résident permanent e a permis de conduire (se for o caso). E alugar um imóvel não foi nada fácil, pois como o meu objetivo era um apartamento ou casa de 3 quartos com dois banheiros (2 adultos e 3 crianças), num bom bairro (os filhos estudam na escola do bairro) com um bom preço é muito difícil, mais muito mesmo. Outro fator que atrapalha muito é o frio e a neve, pois dependendo do dia não dá para ficar andando pela rua muito tempo, e de carro é mais difícil de ver as placas e os anúncios de aluguel. Tem casos que a neve esconde a placa! Além disso, você terá que anotar o numero do telefone da placa e ligar para agendar uma visita, e isso toma bastante tempo. Através de anúncios de jornal só consegui ver imóveis ruins. Só consegui alugar o imóvel quando entrei em contato com duas imobiliárias, a Remax (corretora Marjolaine Lapointe) e a Sutton (corretora Svetlana Nozhka (Lana). Foi sem dúvida a melhor coisa que fiz, pois as corretoras foram nota 10, e agendaram várias visitas dentro do perfil de imóvel solicitado. Fechamos com o imóvel mostrado pela Lana. Além dos obstáculos acima ainda teve o problema das referências que o locador pede, bancária e pessoal. O primeiro imóvel que quis fechar me foi negado pelo dono porque eu e minha esposa não tínhamos emprego, e olha que eu dei referência bancária (tenho conta em Montreal aberta do Brasil e com transferência de histórico), e referências pessoais em Montréal. Como alguém recém chegado como imigrante a poucos dias pode ter emprego. Sem ter um imóvel alugado não se tira os documentos, e sem os documentos não se pode trabalhar. Em resumo, se eu não consigo alugar um imóvel como vou trabalhar. O dono do imóvel chegou a dizer para o corretor que quando eu tiver um emprego ele me aluga a casa. Quando eu tiver um emprego eu já estarei morando em algum imóvel e não precisarei mais alugar o dele! Que incoerência!
Vamos ao dia-a-dia, depois de alugar o imóvel e mobiliar o básico para dormir fomos tirar os documentos, e os órgãos públicos de Montreal funcionam muito bem, com atendimento sempre através de senha ou ordem de chegada, nesse caso sendo a pessoa chamada pelo nome e/ou sobrenome. Os únicos documentos trazidos do Brasil que precisaram ser traduzidos foram a carteira de motorista (traduzida no consulado brasileiro) e a certidão de nascimento da minha filha de 9 anos para fazer a matricula na escola. No caso da certidão não entendi o porquê, já que os meus filhos de 12 anos não precisaram. Os funcionários são sempre cordiais e todos são tratados com igualdade, independente se é canadense ou não. Montreal é definitivamente uma mistura da França com os EUA, tendo o lado bom dos dois países como a belezas da arquitetura francesa e da infra-estrutura americana. Mas uma coisa definitivamente não existe, aquela paranóia americana esperando um atentado a qualquer momento, ou um processo por esbarrar em alguém! Mas devido a tantas nacionalidades diferentes juntas, as pessoas não são tão certinhas como nos EUA. Vi pessoas avançando o sinal e papel no chão em alguns lugares, mas a policia funciona e muito bem.
Agora estamos na fase da busca do emprego e o fator do francês é básico, ou seja, quanto melhor o francês falado melhor as oportunidades. Se você fala o francês básico terá que se contentar com trabalhos mais básicos. Mas pelo que percebo aqui é que só não trabalha quem não quer, pois emprego tem muito. Outra informação importante, se você fala inglês fluente e tem um francês básico poderá encontrar oportunidades razoáveis em Montreal. Complicado também, é que aqui para cada oportunidade de emprego o currículo deve ser “customizado”, ou seja, moldado de acordo com a vaga. Além disso, cada currículo deve ser acompanhado de uma carta de apresentação (em francês) que mostre ao empregador quais são as suas qualidades, capacidades e por que ele deve te contratar. Foi-se o tempo de fazer mil cópias do CV e panfletar por aí. É muito trabalho duro mesmo.

LINKS IMPORTANTES

http://www.remax.ca/
http://www.suttonquebec.com/
http://emploiquebec.net/francais/index.htm
http://www.monster.ca/
http://www.saaq.gouv.qc.ca/index.php
http://www.consbrasmontreal.org/home.aspx

A Chegada a Montréal e os Primeiros Passos

O primeiro passo ao chegar no Canadá-Montréal é passar pela polícia federal canadense (mesmo esquema de quando se entra nos EUA, só que as pessoas são tratadas muito bem e não precisam tirar os sapatos), onde após o policial examinar o passaporte com o visto de imigrante encaminha você para o centro de imigração, que é uma grande estrutura atrás dos guichês dos policiais federais. Ao entrar no centro de imigração você é encaminhado para um policial federal que verifica seus documentos, passaporte com o visto de imigrante e o formulário IMM 5292 em 3 vias, onde após feita e verificação desse formulário o policial pede para que o mesmo seja assinado por você, te entrega uma via e 1 livreto Welcome to Canada - What you should know, 1 formulário Address Notification - Permanente Resident Card e 1 envelope com informações e formulário a ser preenchido sobre SIN - Social Insurance Nunber, a ser preenchido porteriormente e enviado pelo correio, e te encaminha para a imigração de Québec, que fica numa estrutura ao lado, sendo separada por uma porta de vidro. Somente na estrutura de Québec o CSQ é solicitado, verificado e devolvido. O funcionário do governo de Québec passa uma série de informações e já marca no sitema seu rendez-vous no Ministère de L'Immigration et des Communautés culturelles - MICC, onde o funcionário dá opções de dias e horários no MICC próximo de onde você irá morar ou querer ficar vinculado. Após isso, o funcionário te encaminha para uma vistoria com a policia federal, onde você deve declarar tudo o que está trazendo (em francês ou inglês) num formulário próprio, colocando inclusive valores aproximados de tudo (se não souber chute o valor), mesmo que tudo seja usado. As descrições dos itens podem ser genéricas (exemplo 1: casaco, blusa, cueca - coloque roupas / exemplo 2: apostilas, livros, cadernos - coloque livros). Você assina o formulário e recebe uma cópia. Após isso é sair do aeroporto e "IR A LUTA" na nova vida!

Recebimento do Passaporte com o Visto

Realmente receber o passaporte com o visto é o momento de maior felicidade de todo o processo, pois agora você está livre para decidir quando ir para o Canadá, desde que dentro do prazo de um ano a contar da data em que foram feitos os exames médicos. Esse prazo está determinado no visto, que é a validade do mesmo. Juntamente com o passaporte se recebe o fomulário IMM 5292 em 3 vias e um livreto com informações.